један другоме - Prevod Na Slovenački

Prevod od "један другоме" do Slovenački

Prevodi:

drugemu drug

Верујем да ће кројач остати, а ми ћемо један другоме у крило.

Verjetno bo krojač ostal, mi dva pa se bova usedla en drugemu v krilo.

Он све надзире, а пар се обраћа један другоме.

Eden od kaplanov vodi zadevo, midva pa bova govorila besedilo.

Дали смо један другоме тихо обећање.

Drug drugemu sva dala svečano obljubo.

Два типа ће набацити један другоме узбуђени због учествовања на трци.

Tam bosta dva tipa, ki si bosta čestitala, navdušena zaradi ulične dirke.

Договорили смо се да верујемо један другоме.

Dogovorili smo se, da verjamemo drug drugemu.

Да ли ти мислиш да ће тата и ујка Буг да опросте један другоме.

Misliš, da si bosta očka in striček Bug kdaj oprostila.

Најбољи пријатељи треба да желе срећу један другоме.

Najboljši prijatelji morajo želeti srečo drug drugemu.

Волтере, кад смо били млади и блесави, са превише моћи и сувише снова које нико није могао да предупреди, били смо потребни један другоме.

Walter, ko sva bila mlada in nespametna, preveč močna in zasanjana, prepričana, da se nama ne more nihče postaviti po robu...

Не верујте никоме. Осим један другоме.

Nikomur ne zaupajta, le en drugemu.

Стварно не знам како два пријатеља могу то да раде један другоме.

Res ne vem, kako si lahko prijatelja to naredita drug drugemu.

Лиам и ја смо наставили да мељемо коду, делимо комаде, упоређујемо белешке, набацујемо идеје један другоме.

Midva sva, torej, ves čas hodila drug k drugemu. Chien Z Liamom sva mlela kodo, si delila koščke, primerjala zapiske, si podajala ideje.

0.3965699672699s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?